About Tarjamiyaat Bayt Al Hikma – Journal of Translation Studies

 

Welcome to Tarjamiyaat Bayt Al Hikma – Journal of Translation Studies

ترجميات

Knowledge Integration and Translation Laboratory (http://takc.org/)

University Cadi Ayyad, Faculty of Letters and Human Sciences, Marrakech –

Website: http://takc.org

Preamble

Over the past few decades, translation studies has developed into a largely autonomous (inter-)discipline of its own. The coming of globalization, internalization and the new IT-era only accelarated this process. In fact, even though the distance between countries may have become closer thanks to globalization (which has made the world a smaller place), the competition has got fiercer and translation is one of the weapons in this competition. The Knowledge Integration and Translation Laboratory (the KIT Lab) through its journal Tarjamiyaat seeks to bring the practitioners and theoreticians of translation in closer contact, to promote the exchange of information, opinions and scholarly achievements, and to promote the development of translation studies and foster translation activities into and from Arabic.

Aims & scope of the journal

Tarjamiyaat (Journal of Translation Studies) is an annual, international, peer reviewed, digital and print Journal published by the Knowledge Integration and Translation  Laboratory (KIT Lab) (http://takc.org/), a Cadi Ayyad University-affiliated Translation Research Group based at the Faculty of Letters and Human Sciences, Marrakech -Morocco. The research group was founded in 2004 and the Journal is registered according to Moroccan Law in 2015.

Tarjamiyaat publishes original high-quality research papers and translated articles in the fields of Translation Studies and language related research. Tarjamiaat promotes the scholarly study of translation theory and translation practices from a thoroughly interdisciplinary and international point of view placing a special emphasis on religious translation (sacred texts) as a subject field and theoretical, historical, cultural, methodological, and didactic dimensions of translation as an orientation. The Journal reflects various (but complementary) theoretical, explanatory, methodological and descriptive approaches into translation issues and problems and language-related research. It explores existing connections with neighbouring disciplines to reflect and participate in this ongoing research. Tarjamiyaat targets scholars, researchers, teachers, educationalists, policy makers, and postgraduate students interested in translation, terminology, language planning and lexicography.

As a manifestation of Tarjamiyaat’s international aspirations, a multilingual policy has been adopted allowing the publication of articles in English, Arabic and French. Other languages could be added in the future.

We invite all interested parties to join us in this project. For all information contact the editor at: tarjamiyaat.journal@gmail.com

Editorial Board:

Editor-in-Chief: Abdelhamid Zahid

Associate Editors: Hassane Darir – Ahmed Chergui Saber

 Editorial board members: (in first name alphabetical order):

 Aamir Ezzinati (Saudi Arabia)

Abdeslam Jamai (Morocco)

Abied Assulaiman (Belgium)

Ahmed Keroum (Morocco)

Khalid Essaqi (Morocco)

Kalid Maazozi (Morocco)

Lahoussine Idyouss (Belgium)

Mohamed Dekkak (G.B)

Mohammed Rezzaki (Morocco)

Mostafa Aabi (Morocco)

Nourddine Hannini (Morocco)

Jamaa Ouchouid (Morocco)

Rich Oakes (South Africa)

Saida Kahil (Algeria)

Yahya Benkhedda (Morocco)

 International Advisory Board: (in first name alphabetical order):

Abied Assulaiman (Belgium)

Ahmed Al-Laithy (UAE)

 Frieda Steurs (Belgium)

Jean- René Ladmiral (France)

Lawrence Venuti (UK)

Mohammed Didaoui (Morocco)

Rich Oakes (South Africa)

Yahya Benkhedda (Morocco)

Contents

In addition to full-fledged studies basically revolving around a special theme, Tarjamiyaat will also bring various original research articles, book-reviews, interim reports on ongoing research projects, interviews with distinguished translators and translation theoreticians, dissertation abstracts and information of various other kinds. In particular, the review section will discuss the most important publications in the field in order to reflect the evolution of the discipline of translation. A multilingual dictionary of translation studies will also be published in a serial form

Main Rubrics:

From the editor

Research Articles

Translations

Interviews: Why is translation your passion?

Book Reviews: Recent Publications

Books that have shaped translation studies

Announcements (periodicals received, conferences, dissertations, etc)

Terminology of Translation Studies

Guide for Contributors

 Paper Submission Guidelines:

Types of Submitted Papers:

– Original Research Articles: Original research in the fields of translation studies, terminology and language related research.

– Reviews: Reviews include critiques of published books the field of translation studies or texts related to the areas of relevance to the journal.

– Translations into English or Arabic of important works with or without annotation.

 Requirements

– Manuscripts submitted to Tarjamiyaat must contain original works or translations which have neither been previously published, nor are they under consideration by another journal.

– Contributions are welcome in either Arabic, English or French.

– Authors take sole responsibility for their views.

– All papers submitted for publication to Tarjamiyaat will be scanned for plagiarism. Papers with evidence of plagiarism will not be eligible for publication.

– The editor reserves the right to make minor changes to those accepted papers for publication. A paper will be returned to its author to make the necessary modifications only in case such changes are significant.

– The editor’s decisions are final.

Review procedure: Peer Review Policy

All submitted research articles and manuscripts to this journal undergo rigorous peer review. Based on the initial editor’s appraisal (internal review), if submitted papers are found suitable for further consideration, these are submitted for further peer review by two independent, anonymous expert referees, who are expected to review and return them within 5 weeks of having received them, i.e. after the submission deadline of each call for papers. It is common for reviewers to make suggestions or even explicitly make their acceptance conditional on addressing possible errors or reformulating questions and / or answers. If this is the case the submission will be sent back to its author to make the necessary corrections within a deadline. Thus all articles go through a double-blind peer-reviewing process, that could take anywhere between 2-3 months.

 Manuscript Guidelines

Authors and translators are required to check their submissions’ compliance with all of the following guidelines. Submissions that do not adhere to these guidelines may not be published.

The reference format of the abstract and the full paper has to conform with the APA’s (American Psychological Association) Style Guide (latest, 6th Edition), which is is the most commonly used style guide to cite sources within the social sciences. Please refer to the following url: [https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/02/]

or download an example of an APA-formatted Abstract and Paper: [https://owl.english.purdue.edu/media/pdf/20090212013008_560.pdf]

or download the APA Style Essentials:

[http://www.ar.itb.ac.id/rk/wp-content/uploads/2010/08/apastyleessentials.pdf].

In particular, please observe that each article submission should include an abstract of about 150 and 250 words in length and up to five keywords from your paper listed in their order of importance under your abstract. An Abstract in English or French is expected to be translated into Arabic and similarly an abstract in Arabic is to be translated into English.

Authors and translators should also include a cover page with the full title of the paper, the author’s full name, author’s affiliation, e-mail address, postal address, and phone number. The author’s or translator’s name should not appear elsewhere in the paper as such.

The abstract is a self-contained summary of the most important elements of your paper. In the case of original research, it should contain at least your research topic, research questions, methodology of research, results, data analysis, and conclusion(s). It may also include possible implications of your research and possible future work in connection with your findings. The abstract should be a single paragraph using double line spacing and a 12 pt. Times New Roman font. It should count between 150 and 250 words, and should be written in .doc or .docx format.

Papers should be approximately 7.000 words in length (including tables, figures, references and appendixes) and should be written in an article style. Papers should be double-spaced in 12 point font (Times New Roman) with 1 inch margins on all sides.

The submission file should be in Microsoft Word file format and should be submitted electronically as e-mail attachments to the editor of Tarjamiyaat. languages accepted: Arabic, English and French.

Footnotes should be avoided. Author’s notes are acceptable.Please place your notes at the end of the paper before the references section.

If illustrations are to be included, the author is responsible for reproducing quality copies (in digital form) and for ensuring that copyright is obtained. Needless to say that authors and translators are responsible for the accuracy of references and citations, which must be in APA format. If your paper is not written in your habitual language, please have it read by a native speaker.Please submit separately from your paper a brief biosketch.

Please send you paper and abstract to: tarjamiyaat.journal@gmail.com

About The Author

Related posts

489 Comments

  1. Pingback: tamoxifen

  2. Pingback: xxx565.top

  3. Pingback: sex365.top

  4. Pingback: sex366.top

  5. Pingback: sex335.top

  6. Pingback: xxx553.xyz

  7. Pingback: xxx356.top

  8. Pingback: xxx633.xyz

  9. Pingback: xxx356.xyz

  10. Pingback: sex335.xyz

  11. Pingback: xxx665.xyz

  12. Pingback: xxx565.xyz

  13. Pingback: xxx636.xyz

  14. Pingback: xxx636.top

  15. Pingback: xxx656.top

  16. Pingback: xxx633.top

  17. Pingback: sex655.xyz

  18. Pingback: xxx553.top

  19. Pingback: movies

  20. Pingback: buy cialis

  21. Pingback: viagra pills

  22. Pingback: cialis pills

  23. Pingback: viagra

  24. Pingback: cialis

  25. Pingback: viagra online

  26. Pingback: cialis online

  27. Pingback: buy cialis pills

  28. Pingback: viagra generic

  29. Pingback: buy viagra generic

  30. Pingback: cialis coupon 2020

  31. Pingback: medications without a doctor's prescription

  32. Pingback: viagra sans ordonnance

  33. Pingback: generic viagra

  34. Pingback: buy sildenafil

  35. Pingback: cheap cialis

  36. Pingback: order generic viagra

  37. Pingback: how to cure ed

  38. Pingback: buy ed pills online

  39. Pingback: ED Pills

  40. Pingback: cialis online

  41. Pingback: cialis without prescriptions

  42. Pingback: best generic cialis

  43. Pingback: tadalafil cialis

  44. Pingback: amoxicillin 500mg over the counter

  45. Pingback: generic cialis

  46. Pingback: payday loans no credit check

  47. Pingback: buy levitra fast delivery

  48. Pingback: act essay help

  49. Pingback: cialis 5 mg dopo prostatectomia

  50. Pingback: dissertation printing

  51. Pingback: essay 123 help

  52. Pingback: academic custom essays

  53. Pingback: online essay writing service

  54. Pingback: generic viagra available

  55. Pingback: write my persuasive paper

  56. Pingback: mexican viagra

  57. Pingback: thesis writing services uk

  58. Pingback: how to write thesis proposal

  59. Pingback: custom research papers writing service

  60. Pingback: online pharmacy canada

  61. Pingback: buy Cipro

  62. Pingback: drugs online

  63. Pingback: cialis for sale

  64. Pingback: brand cialis

  65. Pingback: cialis for women

  66. Pingback: canadian cialis

  67. Pingback: best over the counter viagra

  68. Pingback: does viagra lower blood pressure

  69. Pingback: where to buy viagra

  70. Pingback: can women take viagra

  71. Pingback: active ingredient in viagra

  72. Pingback: canadian pharmacies shipping to usa

  73. Pingback: zithromax 250 price

  74. Pingback: generic viagra 100mg

  75. Pingback: cheap generic viagra

  76. Pingback: top erection pills

  77. Pingback: canadia online pharmacy

  78. Pingback: canadian pharmacy online

  79. Pingback: Terramycin

  80. Pingback: buy Valtrex online

  81. Pingback: Viagra Gold

  82. Pingback: Effexor

  83. Pingback: canada drugs online

  84. Pingback: online pharmacy canada

  85. Pingback: viagra

  86. Pingback: generic viagra online

  87. Pingback: amoxicillin canada price

  88. Pingback: antibiotic orange body fluids

  89. Pingback: periactin medication

  90. Pingback: viagra price comparison

  91. Pingback: online viagra

  92. Pingback: canadian pharmacy vikky

  93. Pingback: generic zithromax azithromycin

  94. Pingback: amoxicillin online pharmacy

  95. Pingback: canadian drugs without prescription

  96. Pingback: viagra

  97. Pingback: cialis 36 canada

  98. Pingback: how to buy cialis online uk

  99. Pingback: generic cialis tadalafil

  100. Pingback: buy cialis 20 mg

  101. Pingback: cialis without prescription

  102. Pingback: buy cialis drug

  103. Pingback: taking cialis soft tabs

  104. Pingback: generic viagra without a doctor prescription

  105. Pingback: cialis online without prescription

  106. Pingback: viagra action women

  107. Pingback: buy cialis online viagra

  108. Pingback: can i buy sildenafil online

  109. Pingback: generic cialis vs cialis

  110. Pingback: buy cialis canadian

  111. Pingback: cialis online without prescription

  112. Pingback: buy viagra online

  113. Pingback: generic cialis canadian

  114. Pingback: order cialis

  115. Pingback: much does cialis cost without insurance

  116. Pingback: erection pills

  117. Pingback: best otc ed pills

  118. Pingback: rjbchnod

  119. Pingback: buy cialis online europe

  120. Pingback: best medication for ed

  121. Pingback: how do you take viagra

  122. Pingback: wat gebeurt er als je viagra slikt

  123. Pingback: viagra amazon

  124. Pingback: what are the directions for taking 250 mg azithromycin

  125. Pingback: lasix generic

  126. Pingback: buy keftab generic

  127. Pingback: ketoconazole online

  128. Pingback: stromectol price

  129. Pingback: order ampicillin

  130. Pingback: 40mg cialis

  131. Pingback: viagra

  132. Pingback: buy cialis cheaper online

  133. Pingback: legitimate cialis by mail

  134. Pingback: buy cialis online viagra

  135. Pingback: como comprar viagra por internet

  136. Pingback: cost of tadalafil without insurance

  137. Pingback: free cialis medication for providers

  138. Pingback: buy cialis 36 hour online

  139. Pingback: custom essay writing services reviews

  140. Pingback: how to write a research proposal

  141. Pingback: write my essay for me online

  142. Pingback: how would a scholarship help me essay

  143. Pingback: cialis online without prescription

  144. Pingback: how to buy cialis online uk

  145. Pingback: medications without a doctor’s prescription

  146. Pingback: where to buy amoxicillin 500mg

  147. Pingback: furosemide 500 mg online

  148. Pingback: zithromax buy cheap

  149. Pingback: where to buy ivermectin

  150. Pingback: ventolin price

  151. Pingback: when will viagra be generic

  152. Pingback: buy real viagra online

  153. Pingback: generic zithromax medicine

  154. Pingback: cost of viagra

  155. Pingback: doxycycline for strep

  156. Pingback: prednisolone diabetes

  157. Pingback: clomid fatigue

  158. Pingback: dapoxetine 30mg reviews

  159. Pingback: buy diflucan online

  160. Pingback: synthroid vs generic

  161. Pingback: buy cheap essays

  162. Pingback: cheap ed pills from india

  163. Pingback: umi dissertation

  164. Pingback: generic zithromax online paypal

  165. Pingback: thesis statistics

  166. Pingback: neurontin pill

  167. Pingback: custom essays cheap

  168. Pingback: azithromycin zithromax

  169. Pingback: rogaine propecia

  170. Pingback: help with writing a dissertation

  171. Pingback: write my essay generator

  172. Pingback: ghost writer for college papers

  173. Pingback: does 20mg cialis work

  174. Pingback: generic cialis discreet buy

  175. Pingback: reputable online pharmacies in india

  176. Pingback: neurontin 600

  177. Pingback: paxil withdrawal duration

  178. Pingback: plaquenil dosage

  179. Pingback: buy prescriptions from india pharmacy

  180. Pingback: ed meds

  181. Pingback: canadian pharmacy meds

  182. Pingback: viagra prescription

  183. Pingback: cialis canada online

  184. Pingback: clomid 50 mg

  185. Pingback: buy amoxicillin 500mg capsules uk

  186. Pingback: buy generic metformin

  187. Pingback: buy propecia

  188. Pingback: propecia

  189. Pingback: how to buy cialis online from canada

  190. Pingback: ed meds online without doctor prescription

  191. Pingback: levitra how many hours does it last

  192. Pingback: herbal ed treatment

  193. Pingback: board of pharmacy

  194. Pingback: Zakhar Berkut

  195. Pingback: anti fungal

  196. Pingback: canadian online pharmacy no prescription

  197. Pingback: best canadian pharmacy no prescription

  198. Pingback: 4569987

  199. Pingback: cialis 20mg for sale

  200. Pingback: cialis canada sale

  201. Pingback: buy cialis very cheap prices fast delivery

  202. Pingback: monthly cost of cialis without insurance

  203. Pingback: news news news

  204. Pingback: online payday loan san diego

  205. Pingback: psy

  206. Pingback: psy2022

  207. Pingback: projectio-freid

  208. Pingback: buy viagra generic

  209. Pingback: retino cream from india

  210. Pingback: is it safe to use viagra with high blood pressure

  211. Pingback: merchant cash advance rowlett

  212. Pingback: kinoteatrzarya.ru

  213. Pingback: topvideos

  214. Pingback: video

  215. Pingback: 20mg low price

  216. Pingback: lisinopril 422

  217. Pingback: 20mg low price

  218. Pingback: afisha-kinoteatrov.ru

  219. Pingback: Ukrainskie-serialy

  220. Pingback: site

  221. Pingback: buy cheap cialis overnight

  222. Pingback: is it legal to buy ativan online

  223. Pingback: cialis dosage vs viagra

  224. Pingback: tesco online viagra

  225. Pingback: is there anything over the counter that works like viagra?

  226. Pingback: buying generic cialis online safe

  227. Pingback: zithromax prescription

  228. Pingback: pharmacy technician salary canada ontario

  229. Pingback: viagra femenina

  230. Pingback: regcialist.com

  231. Pingback: health canada recall drugs

  232. Pingback: vitamins for ed

  233. Pingback: hydroxychloroquine 200mg

  234. Pingback: how to get prescribed viagra

  235. Pingback: plaquenil 200mg buy

  236. Pingback: paypal cialis payment

  237. Pingback: cialis super active vs professional

  238. Pingback: prednisone 5mg price

  239. Pingback: when is the best time to take norvasc

  240. Pingback: atorvastatin para que sirve

  241. Pingback: does prilosec cause gas

  242. Pingback: medication from canada prices

  243. Pingback: weight loss pills from canada

  244. Pingback: best canadian mail order pharmacies

  245. Pingback: ivermectin topical

  246. Pingback: ivermectin 3mg tablets price

  247. Pingback: sertraline dosage range

  248. Pingback: natural cure for ed

  249. Pingback: best medicine for ed

  250. Pingback: lexapro high blood pressure

  251. Pingback: 1

  252. Pingback: how does cymbalta work for back pain

  253. Pingback: clomid online cheap

  254. Pingback: ivermectin 8000

  255. Pingback: doxycycline hyc

  256. Pingback: order doxycycline online

  257. Pingback: viagraorcialis

  258. Pingback: where to buy generic cialis ?

  259. Pingback: how long does cialis last

  260. Pingback: viagra vs cialis vs levitra reviews

  261. Pingback: ivermectin for covid mayo clinic

  262. Pingback: ivermectin injectable dosage for horses

  263. Pingback: viagra without a prescription

  264. Pingback: ivermectin cancer

  265. Pingback: fast ed meds online

  266. Pingback: natural alternatives to tamoxifen

  267. Pingback: average cost of prednisone

  268. Pingback: prednisone brand name india

  269. Pingback: prednisone in canada

  270. Pingback: cost of ivermectin

  271. Pingback: generic ivermectin for humans

  272. Pingback: ivermectin topical

  273. Pingback: best canadian pharmacy online

  274. Pingback: pet meds without vet prescription canada

  275. Pingback: ed prescription drugs

  276. Pingback: buy prednisone without a prescription best price

  277. Pingback: prednisone online paypal

  278. Pingback: prednisone 30 mg tablet

  279. Pingback: amoxil 500 mg

  280. Pingback: viagra without doctor prescription

  281. Pingback: lasix 40 mg for sale

  282. Pingback: gabapentin 40 mg

  283. Pingback: uses for plaquenil

  284. Pingback: 2.5 mg prednisone

  285. Pingback: priligy cost

  286. Pingback: provigil purchase

  287. Pingback: ivermectin cream cost

  288. Pingback: combivent buy

  289. Pingback: buy viagra order

  290. Pingback: generic zithromax

  291. Pingback: lasix 500 mg price

  292. Pingback: neurontin medication

  293. Pingback: chloroquine drug

  294. Pingback: zithromax pills

  295. Pingback: over the counter valtrex cream

  296. Pingback: where to buy valtrex over the counter

  297. Pingback: buy valtrex online mexico

  298. Pingback: buy generic drugs online

  299. Pingback: cialis dosage recommendations

  300. Pingback: cialis dosage recommendations

  301. Pingback: standard dose of cialis

  302. Pingback: hydroxychloroquine uk

  303. Pingback: cheapest brand plaquenil

  304. Pingback: plaquenil 200 mg canada

  305. Pingback: ivermectin 3mg tablets

  306. Pingback: canadian pharmacy plaquenil

  307. Pingback: how much is cialis

  308. Pingback: buy cialis without doctor prescription

  309. Pingback: ivermectin cream canada cost

  310. Pingback: ivermectin 1% cream generic

  311. Pingback: treatments for ed

  312. Pingback: cheapest ed pills online

  313. Pingback: stromectol order

  314. Pingback: canadian drugstore online

  315. Pingback: Protonix

  316. Pingback: https://exclcialisite.com

  317. Pingback: Cardizem

  318. Pingback: cialis vs viagra reddit

  319. Pingback: viagra discount

  320. Pingback: goodrx cialis

  321. Pingback: ivermectin gel

  322. Pingback: ivermectin brand

  323. Pingback: tadalafil powder

  324. Pingback: where can u buy viagra

  325. Pingback: generic viagra online no prescription

  326. Pingback: where to buy ivermectin in canada

  327. Pingback: ivermectin kaufen deutschland

  328. Pingback: can i buy albuterol online

  329. Pingback: does viagra work on women

  330. Pingback: how to buy ivermectin

  331. Pingback: flccc ivermectin

  332. Pingback: aralen brand name

  333. Pingback: molnupiravir order

  334. Pingback: canadian pharmacy meds

  335. Pingback: tamoxifen order

  336. Pingback: tadalafil online no prescription

  337. Pingback: ivermectin lotion for lice

  338. Pingback: otc tamoxifen

  339. Pingback: prescription drug price comparison

  340. Pingback: Retrovir

  341. Pingback: ivermectin 3mg for lice

  342. Pingback: drug price

  343. Pingback: stromectol online

  344. Pingback: buy stromectol

  345. Pingback: how to get ivermectin

  346. Pingback: where can i buy ivermectin

  347. Pingback: ivermectin online

  348. Pingback: purchase ivermectin

  349. Pingback: ivermectin 9 mg

  350. Pingback: ignition casino facebook

  351. Pingback: ivermectin online

  352. Pingback: stromectol south africa

  353. Pingback: ivermectin india

  354. Pingback: order prednisone 5mg online

  355. Pingback: liquid tadalafil

  356. Pingback: coupons for tadalafil

  357. Pingback: price of ivermectin tablets

  358. Pingback: stromectol pill

  359. Pingback: cheap viagra overnight delivery

  360. Pingback: order cialis from india online

  361. Pingback: female viagra

  362. Pingback: cost of ivermectin 3mg tablets

  363. Pingback: cialis otc

  364. Pingback: zithromax generic price

  365. Pingback: generic price for cialis

  366. Pingback: super cialis

  367. Pingback: sildenafil tablets for men

  368. Pingback: generic name

  369. Pingback: tadalafilo

  370. Pingback: best non prescription ed pills

  371. Pingback: brazil ivermectin

  372. Pingback: real sildenafil pills online

  373. Pingback: real sildenafil pills online

  374. Pingback: generic cialis

  375. Pingback: cialis dosis

  376. Pingback: cialis by mail

  377. Pingback: what does prednisone 20mg look like

  378. Pingback: posologie de prednisone 20mg

  379. Pingback: molnupiravir for sale

  380. Pingback: lek na covid

  381. Pingback: cialis bula

  382. Pingback: cialis cheapest online prices

  383. Pingback: ivermectin to buy

  384. Pingback: us pharmacy generic viagra

  385. Pingback: prednisone side effects in women

  386. Pingback: cialis tadalafil

  387. Pingback: casinos online for real money top rated

  388. Pingback: generic viagra

  389. Pingback: the borgata online

  390. Pingback: cialis price walmart

  391. Pingback: ivermectin lotion for scabies

  392. Pingback: ivermectin corona

  393. Pingback: online casino real money no deposit bonus

  394. Pingback: generic cialis

  395. Pingback: where to get generic viagra

  396. Pingback: cialis cost 20mg

  397. Pingback: ivermectin generic

  398. Pingback: stromectol ivermectin 3 mg

  399. Pingback: clomid coupon

  400. Pingback: stromectol ivermectin

  401. Pingback: price of ivermectin tablets

  402. Pingback: doxycycline 100mg tablets

  403. Pingback: ivermectin structure

  404. Pingback: ivermectin without prescription

  405. Pingback: ivermectin for sale humans

  406. Pingback: ivermectin humans

  407. Pingback: ivermectin manufacturers

  408. Pingback: furosemide 40 mg pill

  409. Pingback: furosemide 20 mg prices

  410. Pingback: by cialis tablets in frankfurt pharmacy

  411. Pingback: ivermectin syrup

  412. Pingback: ivermectin 1%

  413. Pingback: fleet farm ivermectin

  414. Pingback: merck and ivermectin

  415. Pingback: stromectol in canada

  416. Pingback: viagra generic sale

  417. Pingback: luckyland login

  418. Pingback: ivermectin cost uk

  419. Pingback: buy propecia france

  420. Pingback: xxx

  421. Pingback: child porn

  422. Pingback: child porn

  423. Pingback: porn

  424. Pingback: porn

  425. Pingback: porn

  426. Pingback: child porn

  427. Pingback: porn

  428. Pingback: batmanapollo.ru

  429. Pingback: child porn

  430. Pingback: 777

  431. Pingback: vxi.su

  432. Pingback: nlpvip.ru

  433. Pingback: russianmanagement.com

  434. Pingback: Slovo pacana 6 seriya

  435. Pingback: porn

  436. Pingback: porn

  437. Pingback: porn

  438. Pingback: porn

  439. Pingback: porn

  440. Pingback: porn

  441. Pingback: porn

  442. Pingback: porn

  443. Pingback: porn

  444. Pingback: porn

  445. Pingback: porn

  446. Pingback: porn

  447. Pingback: porn

  448. Pingback: porn

  449. Pingback: porn

  450. Pingback: slovo-pacana-6-seriya

  451. Pingback: child porn

  452. Pingback: child porn

  453. Pingback: Update Site Error ¹ 654

  454. Pingback: Update Site Error ¹ 655

  455. Pingback: child porn

  456. Pingback: 000

  457. Pingback: 911

  458. Pingback: link

  459. Pingback: list

  460. Pingback: a

  461. Pingback: Tucker Carlson - Vladimir Putin - 2024-02-09 Putin interview summary, full interview.

  462. Pingback: Tucker Carlson - Vladimir Putin

  463. Pingback: batman apollo ru

  464. Pingback: child porn

  465. Pingback: porn

  466. Pingback: bu site sitemap ile güçlendirilmiştir

  467. Pingback: child porn

  468. Pingback: spiraldynamics

  469. Pingback: Spiral Dynamics

  470. Pingback: grandpashabet

  471. Pingback: grandpashabet

  472. Pingback: child porn

  473. Pingback: casino porn

  474. Pingback: Bu web sitesi sitemap tarafından oluşturulmuştur.

  475. Pingback: porn

  476. Pingback: child porn

  477. Pingback: spisok

  478. Pingback: child por

  479. Pingback: child porn

  480. Pingback: child porn

  481. Pingback: porn

  482. Pingback: animal porn

  483. Pingback: child porn

  484. Pingback: animal porn

  485. Pingback: animal porn

  486. Pingback: ananızın amı sıkılmadınız mı

  487. Pingback: animal porn

  488. Pingback: russian-federation

Leave a Reply

Your email address will not be published.

17 − 1 =